Перевод: с русского на татарский

с татарского на русский

С татарского на:
Русский
С русского на:
Татарский

һәммәсен бер почмакка китереп ташлау

Толкование Перевод

1 свалить

сов.

1) кого-что аудару, егу, аяктан егу

свалить дерево — агач аудару

свалить с ног — аяктан егу

2) перен.; разг. (кого) (о сне, болезни) аяктан егу, аудару; биләп алу

его свалила болезнь — аны авыру аяктан екты

3) ( кого-что) ташлау, ыргыту, аудару, төшереп җибәрү

сваливать ношу с плеч — йөкне җилкәдән төшереп җибәрү

4) ( что) өю, ташлау, тутыру

сваливать все в угол — һәммәсен бер почмакка китереп ташлау

5) перен.; разг. ( что на кого-что) аудару, сылтау, япсару

сваливать вину на другого — гаепне икенче берәүгә япсару

••

свалить с больной головы на здоровую — ≈≈ ак эт бәласе кара эткә

Русско-татарский словарь > свалить

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное